U kultnom kazalištu Jary Cimrmana, svečanom izvedbom predstave Čehov je Tolstoju rekao zbogom, započeo je treći dan 7. GavranFesta. 

Predstavu je izveo teatar 3D Company iz Praga, a uloge su tumačili Tomaš Kobr, Diana Šoltysova , Jiri Bohm i Jaroslava Koškova, režiju potpisuje Jakub Šmidt, a dramaturgiju Kristyna Čepkova.

 

Riječ je o drami s humornim elementima koju je zagrebačka publika mogla vidjeti u kazalištu ITD devedesetih godina, a diljem svijeta doživjela je četrnaest premijera.

 

U predstavi Čehov je Tolstoju rekao zbogom stari iskusni pisac Tolstoj i njegova žena preko ljeta pozovu mladog pisca Čehova i njegovu ženu da provedu ljeto zajedno. Oni misle da se dolaze družiti s velikim piscem, ali u biti se saznaju da ih je Tolstoj ustvari pozvao da Čehov napravi s njim knjigu razgovora. Polako dolazi do zapetljavanja odnosa između dva pisca , ali i njihovih žena te dolazi do sukoba.

“Predstave Mire Gavrana smo otkrili posredništvom kazališne agencije Aura Pont. S redateljem čitamo puno tekstova , a poslije biramo ono što nas zanima. Predstave Mire Gavrana su baš kazališne te se vidi da on misli kako razmišljaju i kako se osjećaju glumci i zato su ti tekstovi popularni. Baš ova drama Čehov je Tolstoju rekao zbogom , u našem prijevodu Čehov vs.Tolstoj nas je privukla jer prikazuje ova dva velika lika kao obične ljude.” rekla je kazališna dramaturginja Kristina Čepkova.

 

“Želio sam izvesti ovu dramu kao ludu komediju zato što su svi glumci u predstavi mlađi , tako da je to sukob između mladog idealizma i starih konzervativnih skepti.” ističe redatelj Jakub Šmid.

I ovu predstavu je s velikim oduševljenjem prihvatila praška publika .